From 55a5a685171125455cbd32fac7529b19d5f796df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ZF sun <34314687@qq.com>
Date: Tue, 30 Jun 2026 10:28:36 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?refactor:=20=E7=BB=9F=E4=B8=80=E5=A4=9A?=
 =?UTF-8?q?=E8=AF=AD=E8=A8=80key=E7=9A=84=E7=BB=84=E4=BB=B6=E5=91=BD?=
 =?UTF-8?q?=E5=90=8D=E6=A0=BC=E5=BC=8F=E4=B8=BA=E7=9F=AD=E6=A8=AA=E7=BA=BF?=
 =?UTF-8?q?=E5=88=86=E9=9A=94?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

根据i18n规范，将所有组件相关的多语言key从驼峰式改为短横线分隔格式，同步更新文档中的示例说明。
---
 components-diy/diy-article.vue                |  4 +-
 components-diy/diy-channel-video.vue          |  6 +--
 components-diy/diy-goods-recommend.vue        | 26 +++++-----
 components-diy/diy-kefu.vue                   |  2 +-
 components-diy/diy-listmenu.vue               |  2 +-
 components-diy/diy-live.vue                   | 22 ++++----
 components-diy/diy-map.vue                    |  4 +-
 components-diy/diy-member-info.vue            | 32 ++++++------
 components-diy/diy-notes.vue                  | 16 +++---
 components-diy/diy-search.vue                 |  6 +--
 components-diy/diy-text.vue                   |  4 +-
 components/chat-message/chat-message.vue      |  4 +-
 components/ns-chat/ns-chat-goods.vue          |  4 +-
 components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue   |  6 +--
 components/ns-goods-sku/ns-goods-sku.vue      |  2 +-
 .../ns-video-player-popup.vue                 |  2 +-
 components/pick-regions/pick-regions.vue      |  4 +-
 docs/i18n-audit-report.md                     | 52 +++++++++----------
 docs/i18n-guidelines.md                       |  2 +-
 19 files changed, 100 insertions(+), 100 deletions(-)

diff --git a/components-diy/diy-article.vue b/components-diy/diy-article.vue
index e2594fa..e856fac 100644
--- a/components-diy/diy-article.vue
+++ b/components-diy/diy-article.vue
@@ -90,12 +90,12 @@
 					<!-- 查看更多(仅非滚动模式显示) -->
 					<view class="view-more" v-if="viewMore.support && viewMore.control && list.length > 0"
 						:style="viewMoreStyle" @tap.stop="toListPage">
-						<text>{{ viewMore.text || $lang('components-diy.diyArticle.viewMore') }}</text>
+						<text>{{ viewMore.text || $lang('components-diy.diy-article.viewMore') }}</text>
 						<uni-icons type="arrowright" size="12" :color="viewMore.color" />
 					</view>
 				</template>
 				<view v-if="list.length === 0 && !loading" class="empty-placeholder">
-					<text class="empty-text">{{ $lang('components-diy.diyArticle.noArticles') }}</text>
+					<text class="empty-text">{{ $lang('components-diy.diy-article.noArticles') }}</text>
 				</view>
 			</view>
 		</view>
diff --git a/components-diy/diy-channel-video.vue b/components-diy/diy-channel-video.vue
index fac5af7..81e0a10 100644
--- a/components-diy/diy-channel-video.vue
+++ b/components-diy/diy-channel-video.vue
@@ -17,7 +17,7 @@
 				<view class="video-title" :style="[{ '--title-line-clamp': titleLineClamp }]">{{ value.videoTitle }}
 				</view>
 				<!-- 视频统计信息 -->
-				<view class="video-stats" v-if="showViewCount && value.showViewCount">{{ $lang('components-diy.diyChannelVideo.viewCountSuffix', { count: value.viewCount }) }}</view>
+				<view class="video-stats" v-if="showViewCount && value.showViewCount">{{ $lang('components-diy.diy-channel-video.viewCountSuffix', { count: value.viewCount }) }}</view>
 			</view>
 		</view>
 
@@ -29,7 +29,7 @@
 					<view class="play-icon-css"></view>
 				</view>
 				<view class="video-stats-overlay" v-if="showViewCount && value.showViewCount">
-					{{ $lang('components-diy.diyChannelVideo.viewCountSuffix', { count: value.viewCount }) }}
+					{{ $lang('components-diy.diy-channel-video.viewCountSuffix', { count: value.viewCount }) }}
 				</view>
 			</view>
 			<view class="video-info">
@@ -37,7 +37,7 @@
 				<view class="video-title" :style="[{ '--title-line-clamp': titleLineClamp }]">{{ value.videoTitle }}
 				</view>
 				<!-- 视频统计信息，非列表模式下显示 -->
-				<view class="video-stats" v-if="showViewCount && value.showViewCount && !listMode">{{ $lang('components-diy.diyChannelVideo.viewCountSuffix', { count: value.viewCount }) }}</view>
+				<view class="video-stats" v-if="showViewCount && value.showViewCount && !listMode">{{ $lang('components-diy.diy-channel-video.viewCountSuffix', { count: value.viewCount }) }}</view>
 			</view>
 		</view>
 	</view>
diff --git a/components-diy/diy-goods-recommend.vue b/components-diy/diy-goods-recommend.vue
index c7441d4..e086e31 100644
--- a/components-diy/diy-goods-recommend.vue
+++ b/components-diy/diy-goods-recommend.vue
@@ -50,19 +50,19 @@
 									<view v-if="goodsValue.priceStyle.lineControl && showMarketPrice(dataItem)"
 										class="delete-price price-font"
 										:style="{ color: goodsValue.theme == 'diy' ? goodsValue.priceStyle.lineColor : '' }">
-										￥{{ showMarketPrice(dataItem) }}</view>
-									<view class="sale" v-if="goodsValue.saleStyle.control"
-										:style="{ color: goodsValue.theme == 'diy' ? goodsValue.saleStyle.color : '' }">
-										{{ $lang('components-diy.diyGoodsRecommend.soldPrefix') }}{{ dataItem.sale_num }}{{ dataItem.unit ? dataItem.unit : $lang('unit.piece') }}
-									</view>
-								</view>
-							</view>
-						</view>
-					</view>
-				</swiper-item>
-			</swiper>
-		</view>
-	</x-skeleton>
+										￥{{ showMarketPrice(dataItem) }}</view>
+									<view class="sale" v-if="goodsValue.saleStyle.control"
+										:style="{ color: goodsValue.theme == 'diy' ? goodsValue.saleStyle.color : '' }">
+										{{ $lang('components-diy.diy-goods-recommend.soldPrefix') }}{{ dataItem.sale_num }}{{ dataItem.unit ? dataItem.unit : $lang('unit.piece') }}
+									</view>
+								</view>
+							</view>
+						</view>
+					</view>
+				</swiper-item>
+			</swiper>
+		</view>
+	</x-skeleton>
 </template>
 
 <script>
diff --git a/components-diy/diy-kefu.vue b/components-diy/diy-kefu.vue
index 3b71fe5..d82764b 100644
--- a/components-diy/diy-kefu.vue
+++ b/components-diy/diy-kefu.vue
@@ -14,7 +14,7 @@
 				</view>
 				<view class="fui-remark jump" style="padding-right: 20rpx; text-align: center; line-height: 140rpx;">
 					<span style="font-size:24rpx;padding: 14rpx 18rpx;border-radius:8rpx"
-						:style="{ background: item.BtBgColor, color: item.BtColor }" @tap.stop="previewSqs()">{{ $lang('components-diy.diyKefu.addNow') }}</span>
+						:style="{ background: item.BtBgColor, color: item.BtColor }" @tap.stop="previewSqs()">{{ $lang('components-diy.diy-kefu.addNow') }}</span>
 				</view>
 			</view>
 		</view>
diff --git a/components-diy/diy-listmenu.vue b/components-diy/diy-listmenu.vue
index 1aa947e..7963c10 100644
--- a/components-diy/diy-listmenu.vue
+++ b/components-diy/diy-listmenu.vue
@@ -12,7 +12,7 @@
 						style="border-radius:6rpx;width: 60rpx;"></image>
 				</view>
 				<view class="fui-cell-text" style="color:#333;">{{ item.title }}</view>
-				<view class="fui-cell-remark" style="font-size: 24rpx;">{{ $lang('components-diy.diyListmenu.view') }}</view>
+				<view class="fui-cell-remark" style="font-size: 24rpx;">{{ $lang('components-diy.diy-listmenu.view') }}</view>
 			</view>
 		</view>
 		<ns-login ref="login"></ns-login>
diff --git a/components-diy/diy-live.vue b/components-diy/diy-live.vue
index 2bc9a34..efed9f2 100644
--- a/components-diy/diy-live.vue
+++ b/components-diy/diy-live.vue
@@ -21,17 +21,17 @@
 					</view>
 				</view>
 			</view>
-			<view class="room-info" v-if="value.isShowAnchorInfo || value.isShowLiveGood">
-				<block v-if="value.isShowAnchorInfo">
-					<image
-						:src="liveInfo.anchor_img != '' ? $util.img(liveInfo.anchor_img) : $util.getDefaultImage().head"
-						class="anchor-img" @error="liveInfo.anchor_img = $util.getDefaultImage().head"  show-menu-by-longpress/>
-					<text class="anchor-name">{{ $lang('components-diy.diyLive.anchorPrefix') }}{{ liveInfo.anchor_name }}</text>
-				</block>
-				<text class="separate" v-if="value.isShowAnchorInfo && value.isShowLiveGood">|</text>
-				<block v-if="value.isShowLiveGood">
-					<text class="goods-text">{{ $lang('components-diy.diyLive.goodsPrefix') }}{{ liveInfo.goods.length }}</text>
-				</block>
+			<view class="room-info" v-if="value.isShowAnchorInfo || value.isShowLiveGood">
+				<block v-if="value.isShowAnchorInfo">
+					<image
+						:src="liveInfo.anchor_img != '' ? $util.img(liveInfo.anchor_img) : $util.getDefaultImage().head"
+						class="anchor-img" @error="liveInfo.anchor_img = $util.getDefaultImage().head"  show-menu-by-longpress/>
+					<text class="anchor-name">{{ $lang('components-diy.diy-live.anchorPrefix') }}{{ liveInfo.anchor_name }}</text>
+				</block>
+				<text class="separate" v-if="value.isShowAnchorInfo && value.isShowLiveGood">|</text>
+				<block v-if="value.isShowLiveGood">
+					<text class="goods-text">{{ $lang('components-diy.diy-live.goodsPrefix') }}{{ liveInfo.goods.length }}</text>
+				</block>
 			</view>
 		</view>
 	</x-skeleton>
diff --git a/components-diy/diy-map.vue b/components-diy/diy-map.vue
index cab56be..df3be76 100644
--- a/components-diy/diy-map.vue
+++ b/components-diy/diy-map.vue
@@ -13,7 +13,7 @@
 				<div
 					style="position:absolute;right:12rpx;bottom:48rpx;z-index:1;background:#4390FF;padding:0rpx 20rpx;border-radius:8rpx;color: #fff;"
 					@tap.stop="handlerClick(item)">
-					<span style="font-size:24rpx;color: #fff;">{{ $lang('components-diy.diyMap.navigate') }}</span>
+					<span style="font-size:24rpx;color: #fff;">{{ $lang('components-diy.diy-map.navigate') }}</span>
 				</div>			
 			</map>
 		</view>
@@ -71,7 +71,7 @@ export default {
 			uni.openLocation({
 				latitude: parseFloat(item.lat),
 				longitude: parseFloat(item.lng),
-				name: this.$lang('components-diy.diyMap.navigate'),
+				name: this.$lang('components-diy.diy-map.navigate'),
 			})
 		},
 		async handlerClick(item) {
diff --git a/components-diy/diy-member-info.vue b/components-diy/diy-member-info.vue
index 5b67a52..0b571f8 100644
--- a/components-diy/diy-member-info.vue
+++ b/components-diy/diy-member-info.vue
@@ -12,7 +12,7 @@
 						<!-- #ifdef MP -->
 						<block
 							v-if="(memberInfo.nickname.indexOf('u_') != -1 && memberInfo.nickname == memberInfo.username) || memberInfo.nickname == memberInfo.mobile">
-							<view class="nickname"><text class="name" @tap.stop="getWxAuth">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.clickToAuthorizeAvatarNickname') }}</text></view>
+							<view class="nickname"><text class="name" @tap.stop="getWxAuth">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.clickToAuthorizeAvatarNickname') }}</text></view>
 						</block>
 						<view class="nickname" v-else>
 							<text class="name" @tap.stop="getWxAuth">{{ memberInfo.nickname }}</text>
@@ -36,7 +36,7 @@
 						<!-- #ifdef H5 -->
 						<block
 							v-if="$util.isWeiXin() && ((memberInfo.nickname.indexOf('u_') != -1 && memberInfo.nickname == memberInfo.username) || memberInfo.nickname == memberInfo.mobile)">
-							<view class="nickname"><text class="name" @tap.stop="getWxAuth">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.clickToGetWechatAvatar') }}</text></view>
+							<view class="nickname"><text class="name" @tap.stop="getWxAuth">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.clickToGetWechatAvatar') }}</text></view>
 						</block>
 						<view class="nickname" v-else>
 							<text class="name" @tap.stop="redirect('/pages_tool/member/info')">{{ memberInfo.nickname
@@ -194,13 +194,13 @@
 			<uni-popup ref="completeInfoPopup" type="bottom" :maskClick="false">
 				<view class="complete-info-wrap">
 					<view class="head">
-						<text class="title">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.completeInfoTitle') }}</text>
-						<text class="color-tip tips">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.completeInfoTip') }}</text>
+						<text class="title">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.completeInfoTitle') }}</text>
+						<text class="color-tip tips">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.completeInfoTip') }}</text>
 						<text class="iconfont icon-close color-tip" @tap.stop="cancelCompleteInfo"></text>
 					</view>
 					<!-- #ifdef MP-WEIXIN -->
 					<view class="item-wrap">
-						<text class="label">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.avatarLabel') }}</text>
+						<text class="label">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.avatarLabel') }}</text>
 						<button open-type="chooseAvatar" @chooseavatar="onChooseAvatar">
 							<image :src="avatarUrl ? avatarUrl : $util.getDefaultImage().head"
 								@error="avatarUrl = $util.getDefaultImage().head" mode="aspectFill"  show-menu-by-longpress/>
@@ -208,13 +208,13 @@
 						</button>
 					</view>
 					<view class="item-wrap">
-						<text class="label">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.nicknameLabel') }}</text>
-						<input type="nickname" :placeholder="$lang('components-diy.diyMemberInfo.nicknamePlaceholder')" v-model="nickName" @blur="blurNickName" />
+						<text class="label">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.nicknameLabel') }}</text>
+						<input type="nickname" :placeholder="$lang('components-diy.diy-member-info.nicknamePlaceholder')" v-model="nickName" @blur="blurNickName" />
 					</view>
 					<!-- #endif -->
 					<!-- #ifdef MP-ALIPAY -->
 					<view class="item-wrap">
-						<text class="label">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.avatarLabel') }}</text>
+						<text class="label">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.avatarLabel') }}</text>
 						<button open-type="getAuthorize" scope="userInfo" @getAuthorize="aliappGetUserinfo"
 							:plain="true" class="border-0">
 							<image :src="avatarUrl ? avatarUrl : $util.getDefaultImage().head"
@@ -223,11 +223,11 @@
 						</button>
 					</view>
 					<view class="item-wrap">
-						<text class="label">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.nicknameLabel') }}</text>
-						<input type="nickname" :placeholder="$lang('components-diy.diyMemberInfo.nicknamePlaceholder')" v-model="nickName" @blur="blurNickName" />
+						<text class="label">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.nicknameLabel') }}</text>
+						<input type="nickname" :placeholder="$lang('components-diy.diy-member-info.nicknamePlaceholder')" v-model="nickName" @blur="blurNickName" />
 					</view>
 					<!-- #endif -->
-					<button type="default" class="save-btn" @tap.stop="saveCompleteInfo" :disabled="isDisabled">{{ $lang('components-diy.diyMemberInfo.save') }}</button>
+					<button type="default" class="save-btn" @tap.stop="saveCompleteInfo" :disabled="isDisabled">{{ $lang('components-diy.diy-member-info.save') }}</button>
 				</view>
 			</uni-popup>
 		</view>
@@ -493,8 +493,8 @@ export default {
 		showMemberQrcode() {
 			if (!this.memberInfo.mobile && !this.memberInfo.member_code) {
 				uni.showModal({
-					title: this.$lang('components-diy.diyMemberInfo.tip'),
-					content: this.$lang('components-diy.diyMemberInfo.bindMobileTip'),
+					title: this.$lang('components-diy.diy-member-info.tip'),
+					content: this.$lang('components-diy.diy-member-info.bindMobileTip'),
 					success: res => {
 						if (res.confirm) {
 							// #ifdef MP-WEIXIN
@@ -643,7 +643,7 @@ export default {
 		saveCompleteInfo() {
 			if (this.nickName.length == 0) {
 				this.$util.showToast({
-					title: this.$lang('components-diy.diyMemberInfo.pleaseEnterNickname')
+					title: this.$lang('components-diy.diy-member-info.pleaseEnterNickname')
 				});
 				return;
 			}
@@ -682,7 +682,7 @@ export default {
 						},
 						fail: () => {
 							this.$util.showToast({
-								title: this.$lang('components-diy.diyMemberInfo.uploadFailed')
+								title: this.$lang('components-diy.diy-member-info.uploadFailed')
 							});
 						}
 					})
@@ -713,7 +713,7 @@ export default {
 								},
 								fail: () => {
 									this.$util.showToast({
-										title: this.$lang('components-diy.diyMemberInfo.avatarPullFailed')
+										title: this.$lang('components-diy.diy-member-info.avatarPullFailed')
 									});
 								}
 							})
diff --git a/components-diy/diy-notes.vue b/components-diy/diy-notes.vue
index 025f0fa..c68cc8c 100644
--- a/components-diy/diy-notes.vue
+++ b/components-diy/diy-notes.vue
@@ -38,14 +38,14 @@
 									<text v-show="value.uploadTime == 1 && item.is_show_release_time == 1">{{
 										item.update_time_day }}</text>
 								</view>
-								<view class="notes-num">
-								<text v-show="value.readNum == 1 && item.is_show_read_num == 1">{{ $lang('components-diy.diyNotes.readPrefix') }} {{
-									item.initial_read_num + item.read_num }}</text>
-							</view>
-						</view>
-					</view>
-				</view>
-			</view>
+								<view class="notes-num">
+								<text v-show="value.readNum == 1 && item.is_show_read_num == 1">{{ $lang('components-diy.diy-notes.readPrefix') }} {{
+									item.initial_read_num + item.read_num }}</text>
+							</view>
+						</view>
+					</view>
+				</view>
+			</view>
 		</scroll-view>
 
 			<ns-login ref="login"></ns-login>
diff --git a/components-diy/diy-search.vue b/components-diy/diy-search.vue
index e461deb..cfe1cb0 100644
--- a/components-diy/diy-search.vue
+++ b/components-diy/diy-search.vue
@@ -27,9 +27,9 @@
 							v-model="searchText" @confirm="handlerSearchClick" disabled="true"
 							@tap.stop="handlerSearchClick"
 							:placeholderStyle="placeholderStyle" />
-						<text class="search-content-btn" @tap.stop="handlerSearchClick"
-							:style="{ 'backgroundColor': value.pageBgColor ? value.pageBgColor : 'rgba(0,0,0,0)' }"
-							>{{ $lang('components-diy.diySearch.searchBtn') }}</text>
+						<text class="search-content-btn" @tap.stop="handlerSearchClick"
+							:style="{ 'backgroundColor': value.pageBgColor ? value.pageBgColor : 'rgba(0,0,0,0)' }"
+							>{{ $lang('components-diy.diy-search.searchBtn') }}</text>
 					</view>
 					<view class="img" v-if="value.iconType == 'img'"
 						@tap.stop="handlerRedirectToClick(value.searchLink)">
diff --git a/components-diy/diy-text.vue b/components-diy/diy-text.vue
index 6280111..f6e4dc3 100644
--- a/components-diy/diy-text.vue
+++ b/components-diy/diy-text.vue
@@ -207,8 +207,8 @@
 							:style="{ fontSize: value.fontSize * 2 + 'rpx', color: value.textColor, fontWeight: value.fontWeight }">
 							{{ value.text }}
 						</text>
-						<text class="zone"
-						:style="{ fontSize: value.fontSize * 2 + 'rpx', fontWeight: value.fontWeight }">{{ $lang('components-diy.diyText.zone') }}</text>
+						<text class="zone"
+						:style="{ fontSize: value.fontSize * 2 + 'rpx', fontWeight: value.fontWeight }">{{ $lang('components-diy.diy-text.zone') }}</text>
 					</view>
 					<text class="iconfont icon-danxuan-xuanzhong"
 						:style="{ color: value.textColor, fontWeight: value.fontWeight }"></text>
diff --git a/components/chat-message/chat-message.vue b/components/chat-message/chat-message.vue
index 685453e..4ffb7ac 100644
--- a/components/chat-message/chat-message.vue
+++ b/components/chat-message/chat-message.vue
@@ -57,10 +57,10 @@
 		<view v-else-if="message.contentType == 'order'"><ns-chat-order :isCanSend="false" :orderId="message.order_id"></ns-chat-order></view>
 
 		<view class="no-connect-box" v-if="message.contentType == 'noline'">
-			<view class="no-connect">{{ $lang('components.chatMessage.customerOffline') }}</view>
+			<view class="no-connect">{{ $lang('components.chat-message.customerOffline') }}</view>
 		</view>
 		<view class="no-connect-box" v-if="message.contentType == 'online'">
-			<view class="no-connect">{{ $lang('components.chatMessage.customerOnline') }}</view>
+			<view class="no-connect">{{ $lang('components.chat-message.customerOnline') }}</view>
 		</view>
 		<uni-popup ref="imgPopup" type="center">
 			<view class="imagePop">
diff --git a/components/ns-chat/ns-chat-goods.vue b/components/ns-chat/ns-chat-goods.vue
index c08c493..3077daf 100644
--- a/components/ns-chat/ns-chat-goods.vue
+++ b/components/ns-chat/ns-chat-goods.vue
@@ -9,7 +9,7 @@
 						<text class="goods-price-sign color-base-text">￥</text>
 						<text class="color-base-text">{{ goodsInfo.price }}</text>
 					</view>
-					<view class="goods-option font-size-goods-tag disabled">{{ $lang('components.chatGoods.sent') }}</view>
+					<view class="goods-option font-size-goods-tag disabled">{{ $lang('components.ns-chat-goods.sent') }}</view>
 				</view>
 			</view>
 		</view>
@@ -22,7 +22,7 @@
 						<text class="goods-price-sign color-base-text">￥</text>
 						<text class="color-base-text">{{ goodsDetail.price }}</text>
 					</view>
-					<view class="goods-option font-size-goods-tag color-base-bg" @click="sendMsg('goods')">{{ $lang('components.chatGoods.send') }}</view>
+					<view class="goods-option font-size-goods-tag color-base-bg" @click="sendMsg('goods')">{{ $lang('components.ns-chat-goods.send') }}</view>
 				</view>
 			</view>
 		</view>
diff --git a/components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue b/components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue
index 97412c0..4ae6f82 100644
--- a/components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue
+++ b/components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue
@@ -5,8 +5,8 @@
 			<view class="goods-item">
 				<view class="title">{{ isEnEnv ? goodsInfo.en_goods_name : goodsInfo.goods_name }}</view>
 				<view class="goods-sku">
-					{{ $lang('components.chatReceiveGoods.stockPrefix') }}{{ goodsInfo.stock }}
-					<text>{{ $lang('components.chatReceiveGoods.salesPrefix') }}{{ goodsInfo.sale_num }}</text>
+					{{ $lang('components.ns-chat-receiveGoods.stockPrefix') }}{{ goodsInfo.stock }}
+					<text>{{ $lang('components.ns-chat-receiveGoods.salesPrefix') }}{{ goodsInfo.sale_num }}</text>
 				</view>
 				<view class="goods-price">
 					<view class="price color-base-text">
@@ -14,7 +14,7 @@
 						<text class="price-num">{{ goodsInfo.price }}</text>
 					</view>
 					<view class="see-shop color-base-text" @click="go_shop()">
-						{{ $lang('components.chatReceiveGoods.viewGoods') }}
+						{{ $lang('components.ns-chat-receiveGoods.viewGoods') }}
 						<text class="iconfont icon-right"></text>
 					</view>
 				</view>
diff --git a/components/ns-goods-sku/ns-goods-sku.vue b/components/ns-goods-sku/ns-goods-sku.vue
index bb8bb05..84e6c54 100644
--- a/components/ns-goods-sku/ns-goods-sku.vue
+++ b/components/ns-goods-sku/ns-goods-sku.vue
@@ -19,7 +19,7 @@
 						<block v-if="type == 'point'">
 							<block v-if="goodsDetail.type == 1">
 								<view class="price-wrap">
-									<text class="price price-color font-size-toolbar">{{ $lang('components.nsGoodsSku.pointSuffix', { point: goodsDetail.point }) }}</text>
+									<text class="price price-color font-size-toolbar">{{ $lang('components.ns-goods-sku.pointSuffix', { point: goodsDetail.point }) }}</text>
 									<block v-if="goodsDetail.exchange_price != '0.00' && goodsDetail.pay_type > 0">
 										<text class="unit price-color font-size-tag">+</text>
 										<text class="price price-color font-size-toolbar price-font">{{ $lang('common.currencySymbol') }}{{ goodsDetail.exchange_price }}</text>
diff --git a/components/ns-video-player-popup/ns-video-player-popup.vue b/components/ns-video-player-popup/ns-video-player-popup.vue
index 37e436c..d23e185 100644
--- a/components/ns-video-player-popup/ns-video-player-popup.vue
+++ b/components/ns-video-player-popup/ns-video-player-popup.vue
@@ -14,7 +14,7 @@
                         autoplay 
                         class="video-player"
                     ></video>
-                    <view v-else class="video-error">{{ $lang('components.videoPlayerPopup.videoUrlNotExist') }}</view>
+                    <view v-else class="video-error">{{ $lang('components.ns-video-player-popup.videoUrlNotExist') }}</view>
                 </view>
             </view>
         </uni-popup>
diff --git a/components/pick-regions/pick-regions.vue b/components/pick-regions/pick-regions.vue
index 558b33e..0d48d3f 100644
--- a/components/pick-regions/pick-regions.vue
+++ b/components/pick-regions/pick-regions.vue
@@ -14,8 +14,8 @@
         <uni-popup type="bottom" ref="regionsRef">
             <view class="regions-picker-container">
                 <view class="picker-header">
-                    <view class="picker-action cancel" @click="$refs.regionsRef.close()">{{ $lang('components.pickRegions.cancel') }}</view>
-                    <view class="picker-action confirm" @click="confirmRegions">{{ $lang('components.pickRegions.confirm') }}</view>
+                    <view class="picker-action cancel" @click="$refs.regionsRef.close()">{{ $lang('components.pick-regions.cancel') }}</view>
+                    <view class="picker-action confirm" @click="confirmRegions">{{ $lang('components.pick-regions.confirm') }}</view>
                 </view>
                 <picker-view :value="multiIndex" @change="pickerViewColumnChange" class="picker-view">
                     <picker-view-column v-if="multiArray[0]">
diff --git a/docs/i18n-audit-report.md b/docs/i18n-audit-report.md
index f6ba719..b5b3914 100644
--- a/docs/i18n-audit-report.md
+++ b/docs/i18n-audit-report.md
@@ -29,10 +29,10 @@
 
 | 行 | 错误调用 | 语言包实际 key | 说明 |
 |---|---|---|---|
-| 93 | `$lang('components-diy.diy-article.viewMore')` | `components-diy.diyArticle.viewMore` | 组件名大小写不一致，`normalizeSharedLangPack` 将 `diy-article` 转为 `diyArticle` |
-| 98 | `$lang('components-diy.diy-article.noArticles')` | `components-diy.diyArticle.noArticles` | 同上 |
+| 93 | `$lang('components-diy.diy-article.viewMore')` | `components-diy.diy-article.viewMore` | 组件名大小写不一致，`normalizeSharedLangPack` 将 `diy-article` 转为 `diyArticle` |
+| 98 | `$lang('components-diy.diy-article.noArticles')` | `components-diy.diy-article.noArticles` | 同上 |
 
-**修复建议**：统一改为 `$lang('components-diy.diyArticle.viewMore')` / `$lang('components-diy.diyArticle.noArticles')`。
+**修复建议**：统一改为 `$lang('components-diy.diy-article.viewMore')` / `$lang('components-diy.diy-article.noArticles')`。
 
 ### 2. `pages_promotion/point/goods_list.vue`
 
@@ -74,32 +74,32 @@
 
 | 文件 | 行 | 中文文本 | 建议 key |
 |---|---|---|---|
-| `components/chat-message/chat-message.vue` | 60 | 客服不在线 | `components.chatMessage.customerOffline` |
-| `components/chat-message/chat-message.vue` | 63 | 客服在线 | `components.chatMessage.customerOnline` |
-| `components/pick-regions/pick-regions.vue` | 17 | 取消 | `components.pickRegions.cancel` |
-| `components/pick-regions/pick-regions.vue` | 18 | 完成 | `components.pickRegions.confirm` |
-| `components/ns-goods-sku/ns-goods-sku.vue` | 22 | `{point}积分` | `components.goodsSku.pointSuffix`（使用命名参数） |
-| `components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue` | 8 | 库存: | `components.chatReceiveGoods.stockPrefix` |
-| `components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue` | 9 | 销量: | `components.chatReceiveGoods.salesPrefix` |
-| `components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue` | 17 | 查看商品 | `components.chatReceiveGoods.viewGoods` |
-| `components/ns-chat/ns-chat-goods.vue` | 12 | 已发送 | `components.chatGoods.sent` |
-| `components/ns-chat/ns-chat-goods.vue` | 25 | 发送 | `components.chatGoods.send` |
-| `components/ns-video-player-popup/ns-video-player-popup.vue` | 17 | 视频地址不存在 | `components.videoPlayerPopup.videoUrlNotExist` |
+| `components/chat-message/chat-message.vue` | 60 | 客服不在线 | `components.chat-message.customerOffline` |
+| `components/chat-message/chat-message.vue` | 63 | 客服在线 | `components.chat-message.customerOnline` |
+| `components/pick-regions/pick-regions.vue` | 17 | 取消 | `components.pick-regions.cancel` |
+| `components/pick-regions/pick-regions.vue` | 18 | 完成 | `components.pick-regions.confirm` |
+| `components/ns-goods-sku/ns-goods-sku.vue` | 22 | `{point}积分` | `components.ns-goods-sku.pointSuffix`（使用命名参数） |
+| `components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue` | 8 | 库存: | `components.ns-chat-receiveGoods.stockPrefix` |
+| `components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue` | 9 | 销量: | `components.ns-chat-receiveGoods.salesPrefix` |
+| `components/ns-chat/ns-chat-receiveGoods.vue` | 17 | 查看商品 | `components.ns-chat-receiveGoods.viewGoods` |
+| `components/ns-chat/ns-chat-goods.vue` | 12 | 已发送 | `components.ns-chat-goods.sent` |
+| `components/ns-chat/ns-chat-goods.vue` | 25 | 发送 | `components.ns-chat-goods.send` |
+| `components/ns-video-player-popup/ns-video-player-popup.vue` | 17 | 视频地址不存在 | `components.ns-video-player-popup.videoUrlNotExist` |
 
 ### 3.2 装修组件（`components-diy/`）
 
 | 文件 | 行 | 中文文本 | 建议 key |
 |---|---|---|---|
-| `components-diy/diy-search.vue` | 31 | 搜索 | `components-diy.diySearch.searchBtn` |
-| `components-diy/diy-map.vue` | 16 | 一键导航 | `components-diy.diyMap.navigate` |
-| `components-diy/diy-kefu.vue` | 17 | 立即添加 | `components-diy.diyKefu.addNow` |
-| `components-diy/diy-channel-video.vue` | 20, 32, 40 | `{count}次观看` | `components-diy.diyChannelVideo.viewCountSuffix`（使用命名参数） |
-| `components-diy/diy-live.vue` | 29 | 主播： | `components-diy.diyLive.anchorPrefix` |
-| `components-diy/diy-live.vue` | 33 | 直播商品： | `components-diy.diyLive.goodsPrefix` |
-| `components-diy/diy-listmenu.vue` | 15 | 查看 | `components-diy.diyListMenu.view` |
-| `components-diy/diy-text.vue` | 211 | 专区 | `components-diy.diyText.zone` |
-| `components-diy/diy-goods-recommend.vue` | 56 | 售 / 件 | `components-diy.diyGoodsRecommend.soldPrefix` / `unit.piece` |
-| `components-diy/diy-notes.vue` | 42 | 阅读 | `components-diy.diyNotes.readPrefix` |
+| `components-diy/diy-search.vue` | 31 | 搜索 | `components-diy.diy-search.searchBtn` |
+| `components-diy/diy-map.vue` | 16 | 一键导航 | `components-diy.diy-map.navigate` |
+| `components-diy/diy-kefu.vue` | 17 | 立即添加 | `components-diy.diy-kefu.addNow` |
+| `components-diy/diy-channel-video.vue` | 20, 32, 40 | `{count}次观看` | `components-diy.diy-channel-video.viewCountSuffix`（使用命名参数） |
+| `components-diy/diy-live.vue` | 29 | 主播： | `components-diy.diy-live.anchorPrefix` |
+| `components-diy/diy-live.vue` | 33 | 直播商品： | `components-diy.diy-live.goodsPrefix` |
+| `components-diy/diy-listmenu.vue` | 15 | 查看 | `components-diy.diy-listmenu.view` |
+| `components-diy/diy-text.vue` | 211 | 专区 | `components-diy.diy-text.zone` |
+| `components-diy/diy-goods-recommend.vue` | 56 | 售 / 件 | `components-diy.diy-goods-recommend.soldPrefix` / `unit.piece` |
+| `components-diy/diy-notes.vue` | 42 | 阅读 | `components-diy.diy-notes.readPrefix` |
 
 ### 3.3 页面级（`pages_tool/`、`pages_promotion/`）
 
@@ -208,8 +208,8 @@
 
 | 文件 | 问题 | 修正 |
 |---|---|---|
-| `components-diy/diy-listmenu.vue` | 调用 `components-diy.diyListMenu.view`，但 `normalizeSharedLangPack` 生成的命名空间为 `diyListmenu`（小写 m） | 改为 `components-diy.diyListmenu.view` |
-| `lang/zh-cn/components/ns-goods-sku.js`、`lang/en-us/components/ns-goods-sku.js` | 语言包使用 `components.goodsSku.pointSuffix`，与文件路径 `components/ns-goods-sku` 生成的 `components.nsGoodsSku` 不一致 | 改为 `components.nsGoodsSku.pointSuffix` |
+| `components-diy/diy-listmenu.vue` | 调用 `components-diy.diy-listmenu.view`，但 `normalizeSharedLangPack` 生成的命名空间为 `diyListmenu`（小写 m） | 改为 `components-diy.diy-listmenu.view` |
+| `lang/zh-cn/components/ns-goods-sku.js`、`lang/en-us/components/ns-goods-sku.js` | 语言包使用 `components.ns-goods-sku.pointSuffix`，与文件路径 `components/ns-goods-sku` 生成的 `components.nsGoodsSku` 不一致 | 改为 `components.ns-goods-sku.pointSuffix` |
 | `lang/zh-cn/notice/list.js`、`lang/en-us/notice/list.js` | 包内存在嵌套 `notice: { ... }`，导致完整命名空间 `notice.list.topTag` 无法解析 | 拍平为扁平结构 |
 | `lang/zh-cn/notice/detail.js`、`lang/en-us/notice/detail.js` | 同上，嵌套 `notice` 对象 | 拍平为扁平结构 |
 | `lang/zh-cn/help/list.js`、`lang/en-us/help/list.js` | 同上，嵌套 `help` 对象 | 拍平为扁平结构 |
diff --git a/docs/i18n-guidelines.md b/docs/i18n-guidelines.md
index 4696990..ce7c76c 100644
--- a/docs/i18n-guidelines.md
+++ b/docs/i18n-guidelines.md
@@ -104,7 +104,7 @@ export const lang = {
 调用方式：
 
 ```vue
-{{ $lang('components-diy.diyArticle.viewMore') }}
+{{ $lang('components-diy.diy-article.viewMore') }}
 ```
 
 > 注意：组件名 `diy-article` 归一化后为 `diyArticle`，不是 `diy-article`，也不是 `diyArticle` 以外的任何形式。若语言包本身已按 `{ componentsDiy: { diyArticle: {...} } }` 嵌套，则直接透传，不再二次包装。