diff --git a/pages_tool/card/list.vue b/pages_tool/card/list.vue
index bf36d49..3a75e6b 100644
--- a/pages_tool/card/list.vue
+++ b/pages_tool/card/list.vue
@@ -141,7 +141,7 @@ export default {
 			uni.showModal({
 				title: '认领名片',
 				editable: true,
-				placeholderText: '粘贴商家提供的名片编号(card_id)',
+				placeholderText: '粘贴领取码或名片编号(card_id)',
 				success: res => {
 					if (!res.confirm) return;
 					const cardId = (res.content || '').trim();
@@ -153,11 +153,12 @@ export default {
 				}
 			});
 		},
-		doClaim(cardId) {
+		doClaim(codeOrCardId) {
 			uni.showLoading({ title: '认领中…' });
 			this.$api.sendRequest({
 				url: '/card/api/card/claim',
-				data: { card_id: cardId },
+				// 同值双传: 后端按领取码优先解析, 未命中回落 card_id
+				data: { claim_code: codeOrCardId, card_id: codeOrCardId },
 				success: res => {
 					uni.hideLoading();
 					if (res.code == 0) {