feat(i18n): add fallback toast and cached bundle fallback logic

1. add global i18n fallback toast on lang:fallback event, only show once per process
2. add getCachedBundleAny to retrieve expired cache for boot fallback
3. add cache fallback logic when remote i18n bundle load fails

common/js/lang-loader.js

@@ -368,6 +368,47 @@ export function getCachedBundle(options = {}) {
 	return null;
 }
 
+/**
+ * 获取任意已缓存的 bundle(不检查 TTL),仅用于 boot 失败兜底
+ *
+ * 与 getCachedBundle 的区别:
+ *   - getCachedBundle: 受 BUNDLE_CACHE_TTL 限制,过期返回 null(用于日常 $lang 渲染)
+ *   - getCachedBundleAny: 不检查 TTL,只要内存或 storage 中有就返回(用于失败兜底)
+ *
+ * 设计意图:
+ *   boot() 强制重试失败时,如果用户本地还有哪怕过期的 bundle,
+ *   也比"$lang() 全返回空串"用户体验更好 — 至少能展示残缺文案。
+ *   这是显式的"宁可用过期缓存,也不空白"的取舍。
+ *
+ * 优先返回内存缓存(更快),其次返回 storage 缓存。
+ *
+ * @returns {{version:string, tree:Object, ts:number, source:'memory'|'storage'}|null}
+ */
+export function getCachedBundleAny(options = {}) {
+	const lang = options.lang || getCurrentLocale();
+	const appType = options.appType || getCurrentAppType();
+	const uniacid = options.uniacid !== undefined ? options.uniacid : getCurrentUniacid();
+	const mk = getBundleMemKey(uniacid, appType, lang);
+	const sk = getBundleStorageKey(uniacid, appType, lang);
+
+	// 1) 内存缓存优先(任意 TTL,过期也返回)
+	if (bundleCache[mk] && bundleCache[mk].tree) {
+		return { ...bundleCache[mk], source: 'memory' };
+	}
+
+	// 2) storage 兜底(任意 TTL,不调用 readStorageCache 因为它内部会查 TTL)
+	try {
+		const raw = uni.getStorageSync(sk);
+		if (raw && raw.tree && typeof raw.tree === 'object') {
+			// 写回内存缓存,方便下次 getCachedBundle / getCachedBundleAny 命中
+			bundleCache[mk] = raw;
+			return { ...raw, source: 'storage' };
+		}
+	} catch (e) { /* 忽略 */ }
+
+	return null;
+}
+
 /**
  * 清除 bundle 缓存
  */